ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ರೋಗಿಯ ಕಡೆಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅದು ಮಾಡುವಂತೆ, ಅವನನ್ನು ನೋವಿನಿಂದ ನಿವಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಅವನ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಅವನ ಕೆಲಸ, ಅವನ ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಅವನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮೊದಲು ಅವನು ಹಿಂದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮತ್ತು ಮಾನವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ, ರೋಗಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ವೈದ್ಯರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಔಷಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವ ಸಂದೇಶವಾಗಿದೆ.
ಔಷಧದ ಬಗ್ಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ಔಷಧಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ರೋಗಿಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಸಾಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜನರು ನೋವಿನಿಂದ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಔಷಧವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆ, ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಔಷಧವು ಆ ಕರುಣಾಮಯಿ ಹಸ್ತವಾಗಿದ್ದು, ನೋವಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಔಷಧದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಇದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಿಕಿತ್ಸಾ ವಿಧಾನಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಮತ್ತು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ.
ಔಷಧವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಚಿಂತನೆಯ ದಾರಿದೀಪವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸರಿಯಾದ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಔಷಧದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಇಲ್ಲಿದೆ
ವೈದ್ಯರು ಕರುಣೆಯ ದೇವತೆಗಳು, ಅವರು ರೋಗಿಯ ನೋವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಕಾವಲು ಸೈನಿಕರು.
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಔಷಧವು ಗುಂಪಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪದವೀಧರರೂ ವೈದ್ಯರಾಗಲು ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ.
ವೈದ್ಯಕೀಯವು ಅನೇಕರ ಕನಸು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅಡಚಣೆಯು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ.
ಮಾನವ ವೈದ್ಯರಾಗಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವರು ಜನರನ್ನು ಶೋಷಿಸಲು ಔಷಧವನ್ನು ವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದು ಮಾನವೀಯ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಔಷಧವು ಒಂದು ಕಲೆ, ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿಯೇ, ವೈದ್ಯರು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲರಾಗಿರುವಾಗ, ವೈದ್ಯರು ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಔಷಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಂದರವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಔಷಧವು ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಉಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವನ್ನು ತಳ್ಳುವ ಕೈಯಾಗಿದೆ.
ರೋಗಿಯು ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ ವೈದ್ಯರನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಷ್ಟೇ ಕಹಿ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದು ವಾಸಿಯಾಗುವುದರಿಂದ ಅವನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಜನರನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಿದ ಬಿಳಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿರುವ ಔಷಧವು ಚೇತರಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಸರ್ವಶಕ್ತ ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ವೈದ್ಯಕೀಯದ ಏಣಿಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಾಗ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈದ್ಯನಾಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಯ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಎಂದಿಗೂ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ರೋಲ್ ಮಾಡೆಲ್ ಡಾ. ಮ್ಯಾಗ್ಡಿ ಯಾಕೂಬ್, ನಾನು ಅವರಂತೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನಾಗಲು, ಹತಾಶ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ನಗುವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಔಷಧಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೇರಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದಿ ಹಿಡಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ವೀರ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ಯೋಧ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಿ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವವರು, ನೀವು ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ರೋಗಿಗಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಮಾನವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ವೈದ್ಯರೇ, ರೋಗಿಗಳ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯ ನಗುವನ್ನು ನೆಡಿ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಗುಣಮುಖರಾಗಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
ಔಷಧವು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದು ಜನರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮನುಕುಲದ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದ ವೈದ್ಯ ನೀವು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ಕರುಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ವೃತ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪದಕವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಾಗಿತ್ತು.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯು ನಂಬಿಕೆಯ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅದನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಡಿ.
ಯಾರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಇದು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ದೇಹಗಳ ಮೊದಲು ಆತ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾನವ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಉತ್ತಮ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಐಷಾರಾಮಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನುರಿತ ವೈದ್ಯರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನದ ಬಗ್ಗೆ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು
ನೀವು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು, ನೀವು ಯಶಸ್ವಿ ವೈದ್ಯರ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಉನ್ನತ ಪ್ರಯತ್ನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನವು ಗುಲಾಬಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹಾದಿಯಲ್ಲ, ನೀವು ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಶಸ್ಸಿನತ್ತ ತಳ್ಳುವ ತ್ರಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು.
ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪೀಡಿತರಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಜನರ ನೋವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವ ವೈದ್ಯರಾಗುವವರೆಗೆ ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಧಾರಕ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಾಳೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಔಷಧದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳು
ತಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಜನರು ಬರೆದ ಔಷಧಿಯ ಕುರಿತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ:
ಔಷಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಭವ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ದೃಢವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದೇವರೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಬೋಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪರಿತ್ಯಕ್ತರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಹೊಗಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಕಿವುಡರಾಗಿ, ಅಸೂಯೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಒಲವು ತೋರಿ ಒಳ್ಳೆಯದು
(ಆಂಟೋನಿಯೊ ಟ್ರಿಬೊಡೊರೊ)
ವೈದ್ಯರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯಕೀಯದ ಹೊರಗಿನ ಕೆಲವೇ ಜನರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಸಾಯಲಿರುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಸಾಯಲು ಬಿಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ - ಒಬ್ಬರು ಯೋಗ್ಯ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರೆ ಒಬ್ಬರು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದು ಜೀವನ, ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಾಯಬೇಕು. ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಅಥವಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ವಿಷಯಗಳು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತವೆ
(ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಚ್)
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮನುಷ್ಯನ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೂ, ಇದು ನಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಂತೆಯೇ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ವಿಜ್ಞಾನವು ಆತ್ಮದ ಹಲವು ಮುಖಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಯ. ನಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಸ್ಥಿತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನೇಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ಮೂಲವಾಗಿದೆ
(ನಿರ್ದೇಶಕ ಸುಜಿ ಕಸ್ಸೆಮ್)
